มาริซอล (มาร์ธา ฮิกาเรด้า) หญิงสาวชาวเม็กซิโกอุ้มท้องข้ามแดนไปยังสหรัฐอเมริกาอย่างผิดกฎหมายพร้อมกับชาวเม็กซิโกคนอื่นๆ ก่อนจะต้องหนีการตามล่าจากพวกค้ายาแถวชายแดน และได้สลบไป ก่อนตื่นขึ้นมาในเมืองหนึ่งที่ทุกอย่างดูเหมือนจะสมบูรณ์แบบ แต่แล้วเธอก็พบความผิดปกติในสถานที่นี้ และมันก็ได้กลายเป็นฝันร้ายที่สุดของเธอ