Trunks del Futuro si reca nel presente per allenarsi con Vegeta e Goku, ma viene catturato da Fu e poi imprigionato sul Pianeta Prigione, un mondo dove si trovano tutti i guerrieri più forti di tutti i luoghi e dimensioni. Poi il demone Fu si dirige da Goku, Vegeta e Mai del Futuro e li convince a raggiungere Trunks, imprigionando anche loro. I protagonisti scoprono che l'unico modo per uscire è utilizzare le Sfere del Drago.