The eighteen-year-old Kolbeinn lives with his grandmother and grandfather and dreams of becoming the best in football, but that dream goes further away when he does not make it into the main team. He sets a goal to join the team next year, but many obstacles in his personal life stand in his way.